do české verze
(zur tschechischen Version)

Die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts ist geprägt durch unglaublich grausame Kriege und Verbrechen. Die nationalsozialistische Diktatur in Deutschland brachte Krieg und Verderben über ganz Europa und ermorderte sechs Millionen Juden und Angehörige anderer Gruppen. In ganz Europa wurden Gegner des Nationalsozialismus verfolgt und ermordet. Umso wichtiger ist es, dass wir uns heute in einem freien Europa die Schicksale von Menschen in Erinnerung rufen, die gegen Unrecht, Verbrechen, Hass und Diktatur kämpften und die deswegen bewegte Schicksale erlebten. Viele sudetendeutsche Sozialdemokraten stehen stellvertretend für diese tapferen Demokratinnen und Demokraten. Trotz aller Schicksalsschläge blieben sie ihrer demokratischen Gesinnung treu. Das mahnt uns, heute, da die Feinde von Freiheit und Demokratie zu einer ersten Bedrohung werden, sich für unsere demokratische Gesellschaft zu engagieren. Und unsere Demokratie kann und muss überall verteidigt werden. Dafür steht die Seliger-Gemeinde. Engagiere auch du dich für Freiheit und Demokratie.

Představené příběhy jsou životními osudy přesvědčených demokratů a demokratek, kteří zažili mnoho životních zvratů a hlavně ran osudu. Někteří byli pro své přesvědčení zavražděni. S ohledem na tyto životní příběhy dnes vyzýváme k obraně naší demokracie proti jejím nepřátelům. Vyzýváme k boji za demokracii v Německu, České republice a v Evropě.

zur deutschen Version